Một trận đấu đầy kịch tính cá nhân và những giọt nước mắt của Cristiano Ronaldo đã kết thúc với việc đội tuyển Bồ Đào Nha của anh lọt vào tứ kết Giải vô địch châu Âu sau khi đánh bại Slovenia trong loạt sút luân lưu hôm thứ Hai.

Trận đấu vòng 16 đội cuối cùng phải bước vào loạt luân lưu vì quả đá phạt đền trong hiệp phụ của Ronaldo ở phút 114 đã bị thủ môn Jan Oblak của Slovenia cản phá. Hiệp phụ và hiệp phụ kết thúc với tỷ số 0-0.

Khi hai đội bước vào loạt luân lưu, Ronaldo ghi bàn đầu tiên cho anh và Bồ Đào Nha, đồng đội Diogo Costa cản phá cả ba quả đá phạt của Slovenia, từ Josip Ilicic, Jure Balkovec và Benjamin Verbič.

“Nỗi buồn lúc bắt đầu là niềm vui khi kết thúc”, Ronaldo nói trong cuộc phỏng vấn trên sân sau tiếng còi chung cuộc. “Bóng đá là vậy. Những khoảnh khắc, những khoảnh khắc không thể giải thích được.

“Một cú sút trực diện giúp đồng đội vượt lên dẫn trước. Tôi đã không thực hiện được. Oblak đã cản phá tốt. … Tôi phải xem quả phạt đền, tôi không biết mình sút tốt hay tệ nhưng tôi chưa làm được.” Cả năm không bỏ sót một lần nào, và khi tôi cần nó nhất thì Oblak đã cứu nó.”

Bruno Fernandes và Bernardo Silva cũng ghi bàn giúp Bồ Đào Nha ấn định tỷ số 3-0 ở loạt luân lưu với hai cú sút dự phòng.

“Tôi nghĩ Bồ Đào Nha xứng đáng với điều đó vì chúng tôi có nhiều quyền hơn”, Ronaldo nói. “Slovenia đã dành gần như toàn bộ trận đấu để phòng ngự … Điều đó rất khó khăn và toàn đội đáng được chúc mừng, đặc biệt là thủ môn của chúng tôi (Costa), người đã thực hiện ba pha cứu thua rất tốt.”

Bồ Đào Nha sẽ gặp Pháp ở tứ kết vào thứ Sáu tại Hamburg, trận tái đấu của trận chung kết năm 2016 mà Bồ Đào Nha đã thắng ở Paris.

“Anh ấy là một tấm gương cho chúng tôi”, huấn luyện viên Bồ Đào Nha Roberto Martinez nói về Ronaldo trong cuộc họp báo sau trận đấu. “Những cảm xúc đó (sau khi đá hỏng quả phạt đền) thật không thể tin được. Anh ấy không cần quan tâm nhiều đến sự nghiệp đã có và mọi thứ anh ấy đạt được.

“Sau khi đá hỏng quả phạt đền, anh ấy là người thực hiện quả phạt đền đầu tiên. Tôi chắc chắn rằng anh ấy phải là người đầu tiên và chỉ cho chúng tôi con đường dẫn đến chiến thắng. Cách anh ấy phản ứng là một ví dụ và chúng tôi rất tự hào.”

Ronaldo 39 tuổi bước vào trận đấu không ghi được bàn thắng tại Euro 2024.

Thời điểm mà anh chắc chắn phải trở thành cầu thủ lớn tuổi nhất từng ghi bàn tại một giải đấu chung kết Euro đã đến ở hiệp phụ đầu tiên, phút thứ 105, sau khi bỏ lỡ 5 hoặc 6 cơ hội mà anh đã có được trong 20 năm.

Bồ Đào Nha được hưởng quả phạt đền và Ronaldo bước lên để thực hiện bàn thắng lẽ ra là bàn thắng quyết định.

Thay vào đó, Oblak, đối thủ lâu năm khi họ còn chơi ở LaLiga ở Madrid, lao sang trái để cản phá cú sút trúng cột dọc và rút lui an toàn.

Nước mắt tuôn rơi trên mắt Ronaldo và sớm tuôn rơi trong giờ nghỉ trước khi hiệp phụ thứ hai bắt đầu. Đồng đội an ủi, hôn lên trán anh và động viên anh tiếp tục cố gắng.

Mẹ của Ronaldo có mặt ở sân vận động và các bức ảnh trên TV cũng cho thấy bà đang khóc sau khi anh đá hỏng quả phạt đền.

Hiệp phụ cũng kết thúc với tỷ số 0-0 và khi loạt sút luân lưu bắt đầu, quả đá phạt đền đầu tiên của Slovenia đã bị Costa cản phá.

Ronaldo bước lên, đối mặt với khán đài đông đảo khoảng 10.000 người hâm mộ Bồ Đào Nha. Anh ta đặt nó ở vị trí hoàn toàn thấp ngoài Oblak đang lặn về phía bên phải của mình.

Ronaldo nhìn người hâm mộ xin lỗi và chắp tay như cầu nguyện. Người hâm mộ đã đáp lại bằng tiếng hét vang lên và tha thứ “Siuuuu” – tiếng hét ghi bàn đặc trưng của biểu tượng bóng đá của họ.

Kịch tính căng thẳng trong hiệp phụ kéo theo 90 phút đầu đầy chán nản của Ronaldo.

Sau ba quả đá phạt và hai lần đánh đầu sai lầm, ngôi sao người Bồ Đào Nha dường như chắc chắn sẽ ghi bàn với cơ hội sút rõ ràng đầu tiên trong trận đấu cởi mở.

Nó đến vào phút thứ 89, khi anh ấy chạy rõ ràng về phía khung thành với đường chuyền hoàn hảo của anh ấy. Cú sút chân trái thấp và uy lực nhưng Oblak cản phá tốt hơn. Ronaldo lại giơ tay bực tức một lần nữa.

Bồ Đào Nha vẫn đang cạnh tranh để giành lại chức vô địch châu Âu mà họ cũng đã giành được vào năm 2016, trước đội bóng đáng ngưỡng mộ Slovenia đã bất bại sau khi hòa cả 4 trận tại Euro 2024.

“Cảm xúc của anh ấy thể hiện sự tôn trọng đối với Slovenia,” huấn luyện viên Matjaz Kek nói về Ronaldo, “và đó là điều tôi hài lòng.”

Thông tin từ Rob Dawson của ESPN, Reuters và Associated Press đã đóng góp cho báo cáo này.